아이 키우기/읽어주기 썸네일형 리스트형 Wonder, 아름다운 아이 원서 원더를 산지는 2년도 넘었는데, 늘 앞부분을 조금 읽다가 포기했었다. 이번에 같이 읽는 모임이 있어서 한달 동안 완독했고, 다시2회독을 하면서는 아이들에게 읽어주고 싶어서 한글 책도 구입했다. 내가 지금까지 아이들에게 읽어준 책 중에 가장 긴 책이였고(한글책 약 470쪽) 매일 읽어 준다고 해도 이 스토리의 흐름을 아이들이 따라올지 걱정했지만, 아이들이 매우 즐겁게 재밌게 들어줘서 나도 5월의 밤 낭독시간이 정말 유익했다. 그림 하나 없는 책이지만, 초등2학년 딸 아이가 뒷부분이 궁금하다면서 미리 읽기도 해서 그 모습을 보면서 내심 뿌듯했고 5학년인 아들도 잠을 미뤄가면서 뒷부분을 미리 읽었던 날이 많았다. 무엇보다도 매일 저걸 20분씩 어떤 날은 30분 이상 낭독했던 내 스스로가 놀라웠다. 앞으로.. 더보기 초등학생을 위한 세계명작 1~5 _ 02. 소공녀 세라 어느날 갑자기 아이들에게 "알프스의 소녀 하이디"를 읽어주고 싶었다.알프스의 소녀 하이디는 내가 최초로 읽은 장편으로 기억된다.초등학교 3학년때 학급문고에서 내가 고른 책이었는데그림도 거의 없고 그 당시 나에게는 꽤 두꺼운 책이었다.그때 나는 향수병이란 걸 도무지 상상할 수가 없었는데, 고향을 그리워 하는 마음때문에몽유병에 걸린 하이디의 슬픔과 그리움에 공감했던 것 같다. 그리고 몽유병에 걸린 것으로 밝혀지기 전까지저택에 유령이 나온다는 줄거리를 읽을 때, 정말정말 무서워했던 기억이 난다.자면서도 걸어다닐 수 있고 자기가 그렇게 돌아다닌다는 사실도 기억 못하는 몽유병의 존재를 처음 알게 되어서충격을 받기도했다. 그 어린 하이디가 얼마나 집에 가고 싶었으면 그런 무서운 마음의 병에 걸린 걸까? 이런 생각을.. 더보기 어린이용 원서 읽기(찰리와 초코릿 공장) 아침시간을 이용해서 매직트리 하우스를 읽고 나서 다음 책으로 몇 권의 책을 읽다가 중간에 다 포기했다. 포기한 책으로는 일단 기존에 가지고 있었던 wonder와 부경진님 책에서 추천해 주신 can you keep a secret? 두 권을 내 나이 만큼(?) 읽다가 포기했다. 등장인물이 많아지고, 진도가 잘 안나가서 매번 줄거리 파악하는데에서 힘이 안나고 지쳤다. 좌절감으로 방황하다가 다시 어린이용 원서 읽기로 돌아왔다. '찰리와 초콜릿 공장'을 선택해서 아침엔 내가 영어로 읽고, 저녁엔 같은 분량만큼 아이들에게 한글로 읽어주었다. 영화 예고편으로 대충 볼 때의 느낌이 섬뜩(?)했던 기억이 난다. 영화도 안 봤고 당연히 책도 읽어볼 생각을 안 했다. 작가 로알드 달도 전혀 몰랐었다.(이름은 들어봤지만) .. 더보기 Magic tree house(1~28) 완독 후기 영어는 못하지만 원서는 읽고 싶어 책을 읽으면서 작가님의 블로그를 찾아 구독했고 책에 소개된 ‘Magic tree house’를 주문했다. 이미 원서로 된 몇권의 책을 가지고 있지만, 늘 중도 포기하고 한국어 책으로 돌아왔는데, 이번엔 정말로 28권을 다 읽어내고 말았다. 인증사진을 보니 내가 2월에 시작해서 7월 중순에 마쳤으니 대략 6개월이 걸렸다. 일주일에 2권씩이라는 원대한 계획대로 진행되진 않았지만, 매일 아침 40분씩 주4회 이상씩 읽었던 것 같다. 처음엔 1권이 너무 재미 없어서(1권 공룡 얘기) 진도가 안 나갔다. 책의 수준은 미국 초등학교 3학년 수준이고, 내 기준으로는 중학교2,3학년 수준인데(나의 중학교 시절 기준임) 의외로 제대로 해석 못하는 문장을 만나게 되기도 하고 단어 찾기에 .. 더보기 이전 1 2 다음
